Universal कैप्चर वैकल्पिक
किसी साइट के लिए इसे चालू करें और SubtitleDown प्लेयर द्वारा लोड की गई हर सबटाइटल फ़ाइल पकड़ लेता है — सैकड़ों छोटे सेगमेंट में बँटी स्ट्रीम भी, जिन्हें जोड़कर एक साफ़ ट्रैक बना दिया जाता है।
नया · मुफ़्त ऑनलाइन सबटाइटल कन्वर्टर
YouTube से सबटाइटल डाउनलोड करें और हर उस साइट से जहाँ वीडियो चलता है
हर कैप्शन ट्रैक के लिए एक क्लिक — मैनुअल, ऑटो-जनरेटेड या ऑटो-ट्रांसलेटेड। पूरी प्लेलिस्ट एक ZIP में पाएँ, दो भाषाओं को एक फ़ाइल में मिलाएँ, और अपने ही डिवाइस पर साफ़ और ट्रांसलेट करें।
मुफ़्त · कोई अकाउंट नहीं · Chrome और Edge
ऑनलाइन कन्वर्टर आज़माएँ- इनपुट फ़ॉर्मेट
- 8
- एक्सपोर्ट फ़ॉर्मेट
- 4
- अनुवाद की भाषाएँ
- 150+
- अकाउंट या सर्वर
- 0
जहाँ आपके वीडियो हैं, वहीं काम करता है
- YouTubeनेटिव
- कोई भी वेबसाइटUniversal कैप्चर
- HLS स्ट्रीमअपने-आप जुड़ जाती हैं
- DASHटेक्स्ट ट्रैक
- HTML5 प्लेयर<track> कैप्शन
- ऑनलाइन कोर्सUniversal कैप्चर
Netflix, Disney+, Prime Video और Max का नेटिव सपोर्ट रोडमैप पर है।
आपकी ज़रूरत की हर चीज़।
उन लोगों के लिए बनाया गया जो सच में सबटाइटल के साथ काम करते हैं: भाषा सीखने वाले, अनुवादक, एडिटर और कोर्स बनाने वाले।
लचीला एक्सपोर्ट
SRT, WebVTT, ASS, सादा TXT या ओरिजिनल फ़ाइल के रूप में सेव करें। ऊपर रखी लाइनें, इटैलिक और बोल्ड कन्वर्ज़न के बाद भी बने रहते हैं।
बैच डाउनलोड
कई भाषाएँ चुनें और एक ZIP पाएँ। YouTube पर पूरी प्लेलिस्ट अपनी भाषा में नंबर वाली फ़ाइलों के रूप में डाउनलोड करें।
डिवाइस पर अनुवाद
Chrome में बने AI से किसी भी ट्रैक का अनुवाद करें। कुछ भी अपलोड नहीं होता — मॉडल आपके कंप्यूटर पर चलता है।
डुअल सबटाइटल
दो भाषाओं को एक ASS फ़ाइल में मिलाएँ: आपकी भाषा नीचे, ओरिजिनल ऊपर। भाषा सीखने के लिए एकदम सही।
बिल्ट-इन एडिटर
सिंक ठीक करें, फ़्रेम रेट बदलें, [Music] और (laughs) हटाएँ, “café” जैसे टूटे अक्षर सुधारें, ओवरलैप ठीक करें — undo के साथ।
Universal कैप्चरUniversal गाइड पढ़ें
सपोर्ट ढूँढना बंद करें।
नेटिव इंटीग्रेशन कभी भी हर छोटी-बड़ी वीडियो साइट को कवर नहीं कर सकते। Universal कैप्चर लगभग हर उस साइट पर काम करता है जिसका प्लेयर सादी सबटाइटल फ़ाइलें लोड करता है, सेगमेंट वाले HLS और DASH ट्रैक सहित।
हर जगह नेटिव क्वालिटी
कैप्चर की गई फ़ाइलें उन्हीं पार्सर से गुज़रती हैं जिनसे YouTube की: एन्कोडिंग ठीक होती है, सेगमेंट उनकी असली टाइमिंग के साथ जोड़े जाते हैं, और आप SRT या स्टाइल वाला ASS एक्सपोर्ट करते हैं।
सुरक्षित और पारदर्शी
जब तक आप किसी साइट के लिए इसे चालू न करें, कुछ नहीं चलता। Chrome सिर्फ़ उसी एक साइट की अनुमति माँगता है, और आप Settings में कभी भी इसे वापस ले सकते हैं।
तीन क्लिक में साफ़ सबटाइटल फ़ाइल
- STEP_01
वीडियो खोलें
YouTube वीडियो पर जाएँ, या किसी और साइट के लिए Universal कैप्चर चालू करें और सबटाइटल ऑन करके वीडियो चलाएँ।
- STEP_02
SubtitleDown आइकन पर क्लिक करें
मिला हर ट्रैक उसकी भाषा और टाइप के साथ दिखता है। जो चाहिए उन्हें टिक करें।
- STEP_03
डाउनलोड या एडिट करें
फ़ॉर्मेट चुनें और डाउनलोड करें — एक फ़ाइल, ZIP, दो भाषाओं वाली ASS, या पहले एडिटर में खोलें।
एक्सटेंशन बनाम दूसरे विकल्प
URL को किसी वेबसाइट में कॉपी करने से एक खास एक्सटेंशन बेहतर क्यों है।
| ऑनलाइन टूल | यूज़रस्क्रिप्ट | SubtitleDown | |
|---|---|---|---|
| तरीका | URL कॉपी, पेस्ट, इंतज़ार | पहले स्क्रिप्ट मैनेजर इंस्टॉल करें | पेज पर एक क्लिक |
| सब एक जगह | सिर्फ़ डाउनलोड | अक्सर एक ही साइट | डाउनलोड, कन्वर्ट, एडिट, ट्रांसलेट |
| बैच डाउनलोड | no | partial | yes |
| फ़ॉर्मेट | SRT, कभी-कभी VTT | अलग-अलग | SRT, VTT, ASS, TXT + ओरिजिनल |
| कोई भी वेबसाइट | no | no | yes |
| प्राइवेसी | आपके URL उनके सर्वर पर जाते हैं | लेखक पर निर्भर | पूरी तरह आपके ब्राउज़र में चलता है |
| रखरखाव | साइट बदलते ही टूट जाता है | मैनुअल अपडेट | ऑटोमैटिक अपडेट |
सरल, पारदर्शी कीमत
SubtitleDown आज जो कुछ भी करता है, सब मुफ़्त है। Pro आने पर स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म का नेटिव सपोर्ट जोड़ेगा।
फ़्री प्लान में कोई सीमा नहीं: अनलिमिटेड डाउनलोड, हर फ़ॉर्मेट, हर फ़ीचर।
फ़्री
YouTube और Universal कैप्चर के लिए ज़रूरी सब कुछ।
$0हमेशा के लिए मुफ़्त
- अनलिमिटेड डाउनलोड
- YouTube: मैनुअल, ऑटो और ट्रांसलेटेड ट्रैक
- किसी भी साइट पर Universal कैप्चर
- SRT, VTT, ASS, TXT और ओरिजिनल फ़ॉर्मेट
- बैच ZIP और प्लेलिस्ट डाउनलोड
- डुअल सबटाइटल
- एडिटर और डिवाइस पर अनुवाद
- कम्युनिटी सपोर्ट
Pro
स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म पर देखने वाले पावर यूज़र के लिए।
$2.00/महीना$23.99 सालाना बिल
- फ़्री की हर चीज़
- नेटिव Netflix, Disney+, Prime Video और Max
- पूरे सीज़न का बैच डाउनलोड
- एक क्लिक में कई भाषाओं का बैच
- प्राथमिकता वाला ईमेल सपोर्ट
- स्वतंत्र डेवलपमेंट का साथ दें
कोई कॉन्ट्रैक्ट नहीं · कभी भी रद्द करें · लागू होने पर कीमतों में VAT शामिल
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
मैं किन फ़ॉर्मेट में एक्सपोर्ट कर सकता हूँ?
SRT, WebVTT, ASS और सादा TXT (टाइमस्टैम्प के साथ या बिना)। दूसरी साइटों से कैप्चर की गई फ़ाइलों को आप ठीक वैसे ही ओरिजिनल रूप में भी रख सकते हैं जैसे साइट ने भेजा था।
यह कौन-से फ़ॉर्मेट पढ़ सकता है?
SRT, WebVTT, ASS, SSA, TTML, DFXP, SBV और YouTube के अपने कैप्शन फ़ॉर्मेट (json3, srv1–srv3)। सेगमेंट वाले HLS/DASH सबटाइटल जोड़कर एक ट्रैक बना दिए जाते हैं।
क्या मैं पूरी प्लेलिस्ट के सबटाइटल डाउनलोड कर सकता हूँ?
हाँ। YouTube पर प्लेलिस्ट खोलें, पॉपअप के Playlist सेक्शन में भाषा चुनें और SubtitleDown हर वीडियो की एक नंबर वाली फ़ाइल ZIP में सेव कर देता है। चलते समय पॉपअप खुला रखें।
अगर मेरी भाषा उपलब्ध न हो तो?
YouTube पर आप YouTube की ऑटो-ट्रांसलेशन वाली कोई भी भाषा चुन सकते हैं। किसी भी ट्रैक को एडिटर में खोलकर Chrome के बिल्ट-इन AI से अपने डिवाइस पर भी ट्रांसलेट कर सकते हैं (डेस्कटॉप पर Chrome 138 या नया)।
कौन-सी वेबसाइटें सपोर्टेड हैं?
YouTube नेटिव रूप से काम करता है। बाकी हर साइट Universal कैप्चर से काम करती है, बशर्ते उसका प्लेयर सादी टेक्स्ट सबटाइटल फ़ाइलें लोड करे — इसमें ज़्यादातर कोर्स प्लेटफ़ॉर्म, न्यूज़ साइटें और कई वीडियो होस्ट आ जाते हैं। Netflix, Disney+, Prime Video और Max का नेटिव सपोर्ट योजना में है।
क्या यह सच में मुफ़्त है?
हाँ। मौजूदा वर्ज़न में न कोई अकाउंट, न डाउनलोड की सीमा, न कोई पेड फ़ीचर। Pro स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म के नेटिव सपोर्ट के लिए प्लान किया गया है; फ़्री प्लान में आज जो कुछ है, वह सब बना रहेगा।
क्या आप देखते हैं कि मैं क्या देखता हूँ?
नहीं। SubtitleDown का कोई सर्वर नहीं है। सबटाइटल आपके ब्राउज़र के अंदर ही लाए और प्रोसेस किए जाते हैं और सीधे आपके Downloads फ़ोल्डर में सेव होते हैं। अनुवाद आपके डिवाइस पर होता है।
Universal कैप्चर अनुमति क्यों माँगता है?
किसी साइट द्वारा लोड की गई सबटाइटल फ़ाइलें पढ़ने के लिए एक्सटेंशन को उस साइट की एक्सेस चाहिए। Chrome हर साइट के लिए एक बार पूछता है, और आप SubtitleDown के Settings पेज से कभी भी एक्सेस हटा सकते हैं।
Universal कैप्चर कुछ नहीं ढूँढ पा रहा। अब क्या करें?
चालू करने के बाद पेज रीलोड करें, वीडियो चलाएँ और उसके सबटाइटल ऑन करें। अगर वीडियो किसी दूसरे डोमेन के एम्बेडेड प्लेयर में चलता है, तो वह डोमेन Settings में जोड़ें। DRM से सुरक्षित स्ट्रीम और वीडियो सेगमेंट के अंदर पैक सबटाइटल सपोर्टेड नहीं हैं।
क्या यह Edge, Brave या Firefox में चलता है?
यह Chrome 111+, Microsoft Edge और Brave व Opera जैसे दूसरे Chromium ब्राउज़र में चलता है। Firefox वर्ज़न की योजना है।
क्या सबटाइटल डाउनलोड करना कानूनी है?
सबटाइटल पर कॉपीराइट हो सकता है। SubtitleDown को निजी इस्तेमाल के लिए इस्तेमाल करें, जैसे पढ़ाई, एक्सेसिबिलिटी या अपने कंटेंट का अनुवाद, और हर साइट की शर्तों का सम्मान करें।
अपना पहला सबटाइटल लेने के लिए तैयार हैं?
100% मुफ़्त · कोई अकाउंट नहीं · कोई क्रेडिट कार्ड नहीं