← 全部教程

下载 YouTube 字幕

将 YouTube 的人工字幕、自动生成字幕和自动翻译字幕保存为 SRT、VTT、ASS 或 TXT。

步骤

  1. 打开任意 YouTube 视频,点击工具栏中的 SubtitleDown 图标。
  2. 勾选你需要的字幕轨道。“auto”表示自动生成的字幕。
  3. 如果需要视频没有的语言,在“Auto-translate”(自动翻译)中选择。
  4. 选择格式并点击 Download。多条轨道会打包成一个 ZIP。

小贴士

  • 如果下载的轨道是空的,先打开 CC 字幕播放视频几秒钟,再重试。
  • YouTube 会限制短时间内的大量翻译请求。如果看到“too many requests”,请等几分钟。

教程