← Tüm rehberler

Çift dilli altyazı oluşturma

Ekranda aynı anda iki dil — dil öğrenmek için ideal.

Adımlar

  1. İki dilin de bulunduğu bir video açın (ya da YouTube’da otomatik çeviriyi kullanın).
  2. Penceredeki Çift bölümünde alt ve üst dilleri seçin.
  3. Çift indir’e tıklayın. Tek bir .ass dosyası alırsınız.
  4. Dosyayı VLC, mpv ya da ASS destekleyen herhangi bir oynatıcıda açın.

İpuçları

  • Online dönüştürücü ile herhangi iki dosyayı da birleştirebilirsiniz.

Rehberler