← Усі інструкції
Як завантажити субтитри з YouTube
Зберігайте ручні, автоматичні й автоперекладені субтитри YouTube у SRT, VTT, ASS або TXT.
Кроки
- Відкрийте будь-яке відео на YouTube і натисніть значок SubtitleDown на панелі інструментів.
- Позначте потрібні доріжки. Позначка «auto» означає автоматичні субтитри.
- Щоб отримати мову, якої немає у відео, виберіть її в розділі Auto-translate.
- Виберіть формат і натисніть Download. Кілька доріжок прийдуть одним ZIP.
Поради
- Якщо доріжка прийшла порожньою, увімкніть відео на кілька секунд із субтитрами (CC) і спробуйте ще раз.
- YouTube обмежує часті запити на переклад. Якщо бачите «too many requests», зачекайте кілька хвилин.