Politica de confidențialitate

Rezumat

SubtitleDown funcționează fără cont. Dacă îți creezi unul, păstrăm doar ce este necesar pentru funcționarea lui (mai jos). Nu vindem și nu partajăm date personale și nu urmărim niciodată ce videoclipuri vizionezi sau ce subtitrări descarci.

La ce are acces extensia

Pe YouTube, extensia citește lista de subtitrări a videoclipului și subtitrările încărcate de player, pentru a ți le oferi spre descărcare.

Pe site-urile unde activezi captura universală, citește răspunsurile care arată ca fișiere de subtitrare sau playlisturi de streaming. Acorzi această permisiune pentru fiecare site în parte și o poți revoca oricând.

Ce se stochează

Setările tale (format implicit, model pentru numele fișierelor, font ASS) sunt stocate cu API-ul de stocare Chrome pe dispozitivul tău.

Subtitrările capturate sunt păstrate în stocarea temporară a sesiunii și sunt șterse când închizi fila sau browserul.

Traducere

Traducerea folosește Translator API din Chrome, care rulează pe dispozitiv. Textul subtitrărilor nu este trimis către noi sau către un serviciu de traducere terț.

Acest site

Convertorul online procesează fișierele în browserul tău; nimic nu este încărcat. Acest site nu folosește cookie-uri de publicitate sau de urmărire.

Conturi și plăți

Contul este opțional. Dacă îți creezi unul, stocăm numele, adresa de e-mail, metoda de autentificare și planul tău. Conturile rulează pe Google Firebase (Authentication și Firestore).

Plățile sunt gestionate de Stripe. Datele cardului tău ajung direct la Stripe și nu ajung niciodată la noi; păstrăm doar ID-ul de client Stripe și starea planului tău.

Când te autentifici în extensie, aceasta stochează numele, e-mailul și planul tău pe dispozitiv pentru a le afișa în fereastra pop-up.

Îți poți șterge contul oricând din panoul de control. Acest lucru anulează orice abonament și șterge profilul și datele planului. Stripe păstrează evidența plăților conform legii.

Contact

Ai întrebări despre confidențialitate? Scrie-ne la adresa de mai jos.