← Όλοι οι οδηγοί
Φτιάξτε δίγλωσσους υπότιτλους
Δύο γλώσσες στην οθόνη ταυτόχρονα — ιδανικό για εκμάθηση γλώσσας.
Βήματα
- Ανοίξτε ένα βίντεο με διαθέσιμες και τις δύο γλώσσες (ή χρησιμοποιήστε την αυτόματη μετάφραση στο YouTube).
- Στην ενότητα Dual του αναδυόμενου παραθύρου επιλέξτε την κάτω και την πάνω γλώσσα.
- Κάντε κλικ στο Download dual. Παίρνετε ένα αρχείο .ass.
- Ανοίξτε το στο VLC, στο mpv ή σε οποιονδήποτε player υποστηρίζει υπότιτλους ASS.
Συμβουλές
- Μπορείτε επίσης να συγχωνεύσετε οποιαδήποτε δύο αρχεία με τον online μετατροπέα.