← Όλοι οι οδηγοί
Κατεβάστε υπότιτλους από το YouTube
Αποθηκεύστε χειροκίνητους, αυτόματους και αυτόματα μεταφρασμένους υπότιτλους YouTube ως SRT, VTT, ASS ή TXT.
Βήματα
- Ανοίξτε οποιοδήποτε βίντεο στο YouTube και κάντε κλικ στο εικονίδιο του SubtitleDown στη γραμμή εργαλείων.
- Τσεκάρετε τα κομμάτια που θέλετε. Το «auto» σημαίνει αυτόματους υπότιτλους.
- Για μια γλώσσα που δεν έχει το βίντεο, επιλέξτε τη στο Auto-translate.
- Επιλέξτε μορφή και κάντε κλικ στο Download. Πολλά κομμάτια έρχονται σε ένα ZIP.
Συμβουλές
- Αν ένα κομμάτι έρθει κενό, παίξτε το βίντεο για λίγα δευτερόλεπτα με τους υπότιτλους (CC) ανοιχτούς και δοκιμάστε ξανά.
- Το YouTube περιορίζει τις γρήγορες σειρές μεταφράσεων. Αν δείτε «too many requests», περιμένετε λίγα λεπτά.