Handleidingen
Stapsgewijze uitleg voor elke functie van SubtitleDown.
01
YouTube-ondertitels downloaden
Sla handmatige, automatisch gegenereerde en automatisch vertaalde YouTube-ondertitels op als SRT, VTT, ASS of TXT.
Handleiding lezen 02Een hele YouTube-afspeellijst downloaden
Eén taal, elke video, genummerde bestanden in één ZIP.
Handleiding lezen 03Ondertitels opnemen op elke site
Gebruik Universele opname op cursusplatforms, nieuwssites en videohosts.
Handleiding lezen 04Tweetalige ondertitels maken
Twee talen tegelijk in beeld — ideaal om een taal te leren.
Handleiding lezen 05Ondertitels vertalen op je apparaat
Gebruik de ingebouwde AI van Chrome om elk spoor te vertalen zonder het te uploaden.
Handleiding lezen