Support

Stuck, found a bug or have a question about your plan? We’re happy to help.

Email us

Write to us and we usually reply within 1–2 business days.

voxlab.dev@gmail.comSend an email

To help us help you faster, include:

  • The page or video URL
  • Your Chrome version (chrome://version) and the extension version
  • What you expected and what happened instead
  • For billing: the email address of your SubtitleDown account

Find an answer now

Common problems

No subtitles show up on a YouTube video

Reload the YouTube tab and open the popup again. If the list is still empty, turn on CC in the player once, then reopen the popup. Some videos simply have no subtitles.

Universal capture finds nothing

Make sure capture is switched on for that site, reload the page, then play the video with subtitles turned on in the player. Protected (DRM) streams are not supported.

The downloaded file shows strange characters

Open it in the online converter and tick “Repair broken characters”, or use “Fix broken encoding” in the extension’s editor. For old players, also tick “Add UTF-8 BOM”.

How do I cancel or change my subscription?

Sign in, open your dashboard and choose “Manage subscription”. There you can change your card, download invoices or cancel; Pro stays active until the end of the period you paid for.

I was charged but I am still on Free

Payments can take a minute to confirm. Reload the dashboard; if Pro still does not appear, email us with your account email and we will sort it out.